Try switching off all the firewalls on you computer. If that does not help you can try to reconnect with your device. When you are connected to the device’s Wi-Fi please try to open file couple times.
If you still can’t update your device, please try with different computer (windows / mac).